Alena Doletskayaはロシアのジャーナリスト兼翻訳者です。 多くの人が彼女をロシアヴォーグの最初の編集長として知っています。 実権を握って彼女は12歳でした。 同僚は長い間、彼女に前衛的な光沢のあるジャーナリズムを吹き替えてきました。
伝記：初期
Alena Stanislavovna Doletskayaは1955年1月10日に生まれました。 彼女の両親は医者でした：彼女の父親は小児外科医であり、彼女の母親は腫瘍医でした。 アレナには、両親の足跡をたどって蘇生者になった兄がいます。 アレナは別の道を選びましたが、学校の直後に彼女は医科大学の学生になることを計画しました。 両親自身がこのステップから彼女を説得しなかった。
アレナはステージで自分を試すことにしました。 彼女は簡単にモスクワ芸術劇場学校に入りました。 しかし、これは両親には適していませんでした。 このため、アレナはすぐに中退した。 彼女の叔父であった有名な俳優ユーリ・ニクーリンは人道主義の大学に入ることを勧めました。 それで、このアドバイスが彼女の全体の運命を事前に決定するであろうと思った人はほとんどいなかったでしょう。
ドレツカヤは、M.V。ロモノソフにちなんでモスクワ大学の言語学部の学生になりました。 彼女は優等で卒業し、比較言語学者になった。 アレナは大学院で勉強を続けることにしました。 その後、母校で英語を教え始めました。 並行して、レイブラッドベリ、ウィリアムフォークナーなどの著者による本の翻訳も行いました。
キャリア
90年代の初めに、アレナは教えを去り、ダイヤモンドの製造に従事していたDe Beers社のPRエージェントになりました。 彼女は外交官であった配偶者のおかげでこの地位を得ました。 1994年にDoletskayaはスキャンダルで解雇された。 彼女は、彼女がすでに持っていた自分の財産を隠しながら、会社に住宅購入のためのローンを求めました。
間もなくDoletskayaはブリティッシュカウンシルのロシア代表に就職しました。 そこで彼女はトレチャコフ美術館やクレムリンを含む展覧会を組織しました。 その後、AlenaはBBCラジオとドイツ語チャンネルRTLに取り組みました。
1998年、DoletskayaはVogue雑誌のロシア語版を主導しました。 彼女は彼の概念を一から構築し、ロシアの女性のニーズに適応させました。 すぐにその出版物は国内で最も尊敬されるファッション雑誌になった。 そして、多くの点で、これはDoletskayaのメリットです。 彼女はこの雑誌を12年間出版しました。 2010年、アリーナは彼に自由意志を残しました。
一年後、彼女はインタビュー誌のロシア語版の編集長になった。 間もなく彼女はドイツでの彼の釈放を率い始めました。
