ラプンツェルという言葉の意味と子供の名前の意味

近代ドイツを旅した有名なグリム兄弟は、膨大な数の民話を聞いて記録しました。これらの作品の一つは、人気のおとぎ話「ラプンツェル」です。

グリム兄弟の物語「ラプンツェル」

すでに述べたように、おとぎ話のラプンツェルは、現代ドイツの領土を旅する有名な兄弟のコレクションに登場しました。この物語は、幼い頃から人間の居住地から離れた高い塔に投獄された、非常に長い髪の若い美しい少女について語っています。

おとぎ話「ラプンツェル」は多くの言語に繰り返し翻訳されています。しかし、それは兄弟によって作成されたのではなく、当時の集合的なイメージと習慣を説明する民話の作成でした。

物語によると、魔女の隣に夫婦が住んでいました。妊娠中の妻が見知らぬ隣人の庭でおいしいサラダが成長しているのを見て、それを味わうという欲求を克服することができず、彼女は夫に夜にこの繊細さを盗むよう説得しました。かわいそうな夫は、愛する妻のためにサラダを手に入れることに同意しましたが、戦利品を持って帰ろうとすると、魔女は彼を捕まえました。奇妙なことに、魔女は泥棒を放すことに同意しただけでなく、彼女は彼にあらゆる量のサラダをとることを許可しました。その見返りに、彼女は夫から最初の子供を与えると約束しました。後に少女が生まれ、魔術師は子供を連れてラプンツェルという名前を付けました。そのような珍しい名前は、理由のために選ばれました。ラプンツェルという言葉は、女の子の本当の母親がとても愛していたおいしいグリーンサラダも意味します。

同じ名前のディズニー映画とは対照的に、すばらしいラプンツェルは魔女によって王子との愛のために密林に追い出され、王子は盲目にされました。また、美しい少女は王室のカップルではなく、貧しい農民の娘でした。ラプンツェルと王子が何年も離れた後、再び会ったとき、彼女の涙は王子を彼の視界に戻し、そして彼らはその日の終わりまで幸せに暮らしました。