「フォリオ」という言葉はドイツ起源です。 ドイツ語では、ラテン語のフォリウムから形成されました。これは、翻訳で「葉」を意味します。 つまり、テキストは半分に折り畳まれたシートの各面に書き込まれ、印刷された後、ページがステッチまたは接着されて本を形成したことが理解されます。 本の2ページは1枚のシートから取得されました。
百科事典の辞書にある「フォリオ」という言葉の意味の1つは次のとおりです。これは紙の半分に印刷された出版物です。 ただし、単語の他の解釈はより一般的です。 古くは、紙が発明されるまで、その役割は羊皮紙-薄く特別に処理された動物の皮でした。
もちろん、羊皮紙の多くのシートで構成される本は、非常に厚くて重かったです。 したがって、「フォリオ」という言葉の意味の1つは、次のように解釈されます。大判の太い本（通常は古い）。 この定義は、たとえば、オジェゴフが編集したロシア語の説明辞書に記載されています。 つまり、「フォリオ」という言葉は、思わず手に取るのが難しい重くて堅固な本を示します。 そして、羊皮紙が紙に取って代わったとしても、そのような出版物は大量にあるため重いままでした。
この言葉を使用して、人々はまず、古い本、記録、原稿などを意味します。 つまり、時代、その秩序、出来事について語る歴史的な書面による情報源です。 ただし、「フォリオ」という言葉は、はるかに現代的な本を指すために使用できます。 たとえば、TSBのボリューム（大規模なソビエト百科事典）、外国語のさまざまな辞書、説明辞書、および同国の住民のホームライブラリには同様の出版物がまだあります。 それらは大判で非常に重いです。 したがって、それらは同じ方法でトームと呼ばれることもあります。 これは、エフィモワが編集したロシア語の説明辞書に反映されています。 すでに述べたFolioの定義に加えて、この単語の口語的な意味も辞書に記載されています。「Folioは厚い大判の本です」 つまり、古いものである必要はありません。
関連記事
Ivan Miloslavsky：伝記、創造性、キャリア、私生活
