ドイツの会社と協力している会社で働いていますか？ ドイツ、オーストリア、スイスの友達はいますか？ 積極的なグローバリゼーションの文脈では、そのようなケースはほとんど珍しいことではありません。 しかし、シラーやゲーテで流暢に話しても、ドイツ語で文字を書くのは難しいかもしれません。 それでは、ドイツ語で個人または公式の手紙を正しく発行する方法は？
取扱説明書
1
通信には、個人と公式の2種類があります。 各文字カテゴリには独自のルールと表現があります。 したがって、友人やドイツ語を話す親戚に個人的な手紙を書いている場合は、次の点を考慮する必要があります。 右上隅には、手紙を送信した場所と時間（例：Moskau、11.Mai 2011）が書かれています。次の行には、宛先へのアピールが書かれています。 宛先が女性の場合は、彼女のリーベに連絡する必要があります（たとえば、リーベクラウディア）。 男性に手紙を書いている場合は、形容詞Lieber（たとえば、Lieber Tomas）を使用する必要があります。 上訴の後には、テーマ別の段落に分割された手紙のテキストがあります。 手紙は、たとえばViele Gru？E、Herzliche Gru？Eなどの伝統的な願いで終わります。
2
ドイツの公式通信はより厳しい規則の対象となります。 手紙のヘッダーには、送信者に関する情報（名前、姓、番地、番地、アパート番号、郵便番号、都市名、国名）を入力する必要があります。 次に、1行をスキップして、受取人のデータを指定する必要があります：氏名と姓、または会社名、メールボックスまたは住所、郵便番号、都市と国。 宛先へのアピールは、彼の性別によって異なります。 女性に手紙を書いている場合は、Sehr qeehrte Frau _______に連絡してください。 手紙の宛先が男性の場合は、Sehr qeehrter Herr____に連絡する必要があります。 宛先の性別が正確にわからない場合は、Sehr qeehrte Damen und Herrenのようにアピールできます。 控訴後、手紙の本文が続き、最後にはMit freundlichen Gru？En。 願い事の後、送信者の署名とイニシャル付きの姓が付けられます。
3
公式の手紙も個人の手紙も「赤い線」からのスペルを許可しないことに注意してください。 また、手紙を送る前に、スペルの間違いや説明がないか確認してください。
