レナータミュシャはロシアの子供の詩人であり、その作品は子供と大人の詩の最高の伝統に絡み合っています。 レナータ・グリゴリエフナ自身は、動物、野菜、雨、雨靴の言語の翻訳者を呼んでいました。
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/84/renata-muha-biografiya-tvorchestvo-karera-lichnaya-zhizn.jpg)
伝記
未来の詩人は、1933年1月31日、オデッサで生まれました。 彼女の父グリゴリー・ゲラシモヴィッチ・ムカはウクライナ軍であり、パルチザンの分遣隊で内戦に参加しました。 17歳のマザー・アレクサンダー・ソロモノフナ・シェクトマンは教師として働いていました。 第二次世界大戦後、彼女はハリコフ外国語研究所でドイツ語学について学生に語った。
幼少期、レナータはスピーチの周りでさまざまな言語で絶えず聞いていました。 家族はユダヤ人、ギリシャ人、ロシア人、ドイツ人に囲まれていました。 この状況が少女の言語的本能の発達に寄与し、外国語への関心を喚起した可能性が高い。
レナータの両親は、女の子が5歳のときに離婚を決めました。 第二次世界大戦の勃発後、彼の父親は正面に行き、レナータと母親はタシケントに避難しました。
G. M.ミュシャ、レナータの父親。
1944年、彼らはハリコフに戻った。 レナータは女性の体育館を卒業し、そこで戦前に勉強を始めました。 現時点では、彼女はすでにドイツ語に堪能で、イディッシュ語で、少しフランス語を知っています。 したがって、高等教育のために、彼女はハリコフ研究所、英語学部を選択します。
レナータを知っていた人は、彼女の並外れた芸術性に個人的に注目していました。 多くの人がハリコフ劇場研究所に入ることを勧めましたが、母親はそれに反対しました。
研究所を卒業した後、彼は助教授として英国語学科で働いています。 後に、レナータ・グリゴリエフナは博士号を擁護し、40の科学論文を書きました。
若い頃、レナータは地元のテレビに出演し、英語のトレーニングプログラムを実施しました。
Renata Mukhaから英語を学ぶ方法
卒業後のレナータミュシャ。
Renata Muchaは、英語を学習するための独自の方法論を開発しました。これにより、お子様が興味を持ってレッスンを楽しめるようになります。 この方法は「おとぎ話の英語」と呼ばれ、その名が示すように、おとぎ話と面白い話に基づいています。
1990年以来、レナータミュシャはイギリス、アメリカ、ドイツに何度か旅行し、そこで方法論について話しました。 「素晴らしい」例として、彼女はすでにロシア語を使用していました。
レナータミュシャは、「クロッカリャバを訪れるマザーグース」というコースを書きました。 これは、ロシアの英語の児童文学の影響に関する作品です。
レナータハエの詩
小児期および青年期に、レナータはそのような必要性を書いたり感じたりしませんでした。 60年代に初めて知られるようになった彼女の最初の詩は「Stung Already」です。 この作品は、当時有名な子供の詩人ヴァディム・レビンによって聞かれました。 Renata Muchaが多くのコレクションをリリースするのは、将来彼と一緒でした。
レナータは子供のように長い間彼女のあらゆる創造物を産みました。 彼女のラインと定式化はすべて驚くべきもので、音抽出と擬音語の最良の例があります。
1968年に、N。ボロネルと共同執筆した最初の詩集が出版されました。 それは、8つの詩から成る「トラブル」のコレクションでした。 その後、ほぼ四半世紀の間、レナータの作品は定期刊行物または雑誌にのみ掲載されます。 次のコレクションは1998年にのみリリースされます。V。Levinとのコラボレーションによる「Hippopopoea」です。
詩人の創造性の認識は、アンソロジーに彼女の詩を含めることです。「初めは、10世紀のロシアの詩」という言葉でした。 この出版物の著者に関するエッセイはE. Yevtushenkoによって書かれ、彼は自分の記事を「フライを噛むことなく」と呼んだ。
レナータ・グリゴリエヴナの詩は非常に旋律的であることが判明した。 彼女の作品の多くは歌の形で生きています。 音楽は、M。メラメド、L。ブドコ、タチアナ、セルゲイニキティンなどによって作曲されました。
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/84/renata-muha-biografiya-tvorchestvo-karera-lichnaya-zhizn_4.jpg)
彼の生涯にリリースされたレナータミュシャの本のいくつか:
- 1968-"The Trouble"(N. Voronelと共著);
- 1998-「カバ」。
- 2001-「不一致」。
- 2002-「人生で奇跡が起こる」;
- 2004-「タコについて少し」;
- 2006-「私はここで寝ていません!」;
- 2009-「私たちの間。子どもたちとのコミュニケーションのための詩、物語、娯楽」(V.レビンと共著)。
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/84/renata-muha-biografiya-tvorchestvo-karera-lichnaya-zhizn_5.jpg)
レナータ・ムカは、ロシア、イスラエル、アメリカのさまざまな文学イベントにいつも喜んで参加しました。 読者とのミーティング、文芸クラブでの公演、フェスティバルやフェア、ラジオやテレビでのインタビューがありました。