1967年、ウラジミールモティルとブラットオクジャワのクリエイティブユニオンは、大祖国戦争についての英雄的で叙情的なコメディの絵「ユージーン、ゼネチカ、カチューシャ」の実際の作品を観客に披露しました。このジャンルのソビエト時代の標準ではない映画は、誰も無関心ではありませんでした。クリエイターや映画製作者にとって、この映画は本当に人生を変えるものでした。
Zhenya、Zhenechka、KatyushaなどのLenfilmスタジオ映画が作成された背景は次のとおりです。ソビエト軍の主要政治総局の提出を受けて、1960年代後半に、若者は軍隊での活動に消極的であったという出版物が定期的に報道機関に発表されました。映画館がこの緊急の問題に対応するために必要とする関心、たとえば、西部で撮影された軍事テーマのコメディー「戦争に向かうバベット」、「敵の戦線の後ろにいるピトキン氏」など。アーティストのイデオロギータスク そしてそれはこのように設定されました：兵士の名声を上げるには、軍隊と喜劇戦争についての愛国的な映画が必要であり、監督ウラジミール・モティールはそのような映画を作成する仕事を引き受けました。
英雄的な叙情的なコメディのジャンルにアピール
当初、ウラジミール・モティルの計画は、デカンブリストのヴィルヘルム・キューヘルベッカーに捧げられた写真を撮ることでした。 脚本は、ユーリ・ティニャーノフの歴史的伝記小説「キュリヤ」に基づいて作成されました。 しかし、CPSUの中央委員会の下の映画部門では、監督は主題を変更するように勧められました。 大祖国戦争に関する映画の撮影を開始したモティールは、主人公を彼が愛したデカブリストのように見えるようにすることに決めました-同じく厄介で奇抜な夢想家。 ここから英雄的で叙情的なコメディのジャンルが生まれました-深刻な軍事ドラマでは、そのようなキャラクターはばかげて見えます。 戦闘シーンをイメージした戦争のヒーロー化と歴史的出来事の取材は自動的に背景に追いやられます。 監督は、主人公の内面に目を向ける主な仕事を見て、兵士の個性と最も内側の感情を示します。
Motylは、脚本を書くことを提案して、Bulat Okudzhavaに問い合わせました。 監督は彼の選択を次のように説明しました：「私はこのしつこい、小さくて薄い兵士を、戦争についての彼の真実、英雄的な出版物の中でのユーモアを崇拝しました」 戦争に陥った知的学生を対象に計画された映画のテーマは、最前線の兵士オクジャワに近いものでした。 その後、彼はMotylとの創造的な同盟について語りました：「まだお互いについて何も知らないので、私たちは同じ陰謀を捕らえました。」
軍事的な話題について-真剣にも冗談にも
映画「ジェニヤ、ゼネチカ、カチューシャ」で何が起こっているかは、大祖国戦争の最終段階である1944年にさかのぼります。解放戦争を伴うソビエト軍が「ベルリン！」に向けてヨーロッパ中を進んでいます。
フィルムはカリーニングラードで部分的に撮影されました。 例として、ガソリンのキャニスターをひっくり返すシーンが、ロシアで唯一のゴシック様式の宗教建築物である14世紀の大聖堂の向かい側で撮影されました。
V. MotylがB. Okudzhavaと共同で書いたストーリーでは、すべてのイベントやヒーローが完全に架空のものではないことに注意してください。 一部のストーリーは実際のイベントに基づいています。 たとえば、大晦日に荷物を取りに行ったコリシュキンが迷子になり、フリッツの穴に落ちたというエピソード。 Okudzhavaはそれを最前線の新聞に掲載されたメモからとった。 この話は、最初は敵の居場所を訪れたことを隠した兵士によって戦争特派員に伝えられました。
バルト海で起こった状況は、文字通り数歩の距離で、ジェニヤとゼネカがお互いを逃したとき、監督の両親との戦争の道で起こった。 V. Motylは、父親と母親の亡命者の亡命を乗り切るのに苦労しましたが、脚本に他の自伝的なタッチを加えました。 日本との将来の戦争に備えるために少年たちが軍事キャンプに集まったとき、彼はただの少年でした。 メンターは元最前線の兵士、さまざまな人々、共感した人々、そして子供たちが飢えていたソルディモールでした。 ここから、戦後の困難な子供時代から、激しく乱暴な兵士ザカールコシクの注意深く描かれたイメージ。 この役割は、初心者俳優のミハイルコクシェノフにとって、映画の最初の素晴らしい作品の1つでした。
カラバエフ大佐の画像は、戦争中に「ファイターズ」（1939年）や「ツーファイターズ」（1943年）などの作品で人気を博したマークバーンズによって作成されました。 俳優とソングライターは役割の仕事を完了しませんでした、マーク・ナウモビッチのキャラクターのために演技する声はグリゴリー・ガイによって演じられました。 バーンズは、ソ連の人民芸術家の称号を授与した政令の発表の2日前の58歳で亡くなりました。
映画「Zhenya Zhenechka and Katyusha」のエピソードでは、脚本家、作家、詩人のBulat Okudzhavaが登場します。Arbatコートから戦争に出かけた若いボランティアであるBulatは、写真の主人公のようなものでした。彼は脚本に持ってきました：画像と対話、小さいながらも重要な詳細。モティルは、オクジャワの軍事青年からいくつかのシーンのアイデアを得て、自伝の物語「健康で、男子生徒になる」で話しました。
実際、この映画は戦争に関するものではなく、戦争中の男に関するものでした。 現代のドン・キホーテと、悲劇に変わる愛について。 物語は皮肉な形で行われ、同時にロマンチックな物語に触れます。 主な芸術的メリットは、困難な状況にある人の宣言された内的自由です。
これは、作者が軍事トピックについて冗談を言うことを許可した数少ない映画の1つです。
ジェンヤ・コリシキン
1941年に学校での教育を完了することを許可しなかったアルバート出身の壊れやすい知識人である18歳のZhenya Kolyshkinは、迫撃砲の連隊に所属しています。 シンプルでオープンマインドで、彼は空想の世界に住んでいて、本を読んでいます。 この幻想的な世界には戦争はなく、コリシュキンは彼が本当に前線にいるとは感じていません。 私たちの時代の一種のドンキホーテ、彼は彼を取り巻く現実にほとんど適合しません。 したがって、常に変更やさまざまなストーリーに参加します。
- カチューシャの偶発的な起動のエピソードで、司令官が無能と不条理のために彼をろくでなしにしたとき、コリシュキンは彼の焦点が非難することになっていると答えます。
- 兵士同士の喧嘩の中で、彼は遊び心のない自発性で彼の同志を招待します：「私の二番目に！」
- シグナルマンZemlyanikinに恋して、解放された都市の巨大な空の家でかくれんぼをするとき、ユージーンは幼稚なほど素朴です。
- 心の貴婦人がいるシーンでは、騎士の剣を手にした姿はおかしくなく、感動的で叙情的な紳士をイメージしています。
映画のアクションは、騎士道の小説の章に似た独特のエピソードに分かれています。
しかし、戦争のように戦争で-実際に起こっていることは、夢想家とロマンスのジェニヤ・コリシキンの独特の内的世界に影響を与えます。 戦争のるつぼを通過した奇妙でばかげた若い男は、大人の男になります。 そして映画の最後には、視聴者の前に、成熟した19歳の衛兵がいます。
当初、俳優ブロニスラフブロンドゥコフは主人公の役割のための映画上映に参加しました。 しかし、どちらの脚本家も、オレグダルに関しては全会一致で出演者を選びました。 外部データによると、俳優はどのような方法でもキャラクターと一致しませんでした。 しかし、内部の内容によると、ソ連時代のペコリン（同僚や批評家がダールを特徴付けている）は、画像の中で「狙撃兵のヒット」でした。 監督は、彼がオレグで見た主な特質は、彼の絶対的な独立性、確立された意見を考慮せずに人や現象を見る能力、独立して微妙に考える能力であると述べました。 オレグダルは時間と矛盾していた並外れた悲劇的な性格です。 そして、この矛盾は、戦争における彼の性格ジェンヤ・コリシキンの不適切な行動に役立った。 したがって、悲劇と映画全体。
ジェネカ・ゼムリヤニキナ
射撃がすでに終わっていたとき、リーダーは悲劇的な結末のために写真が貸されることを許可しないことを決めました：シグナルマンZhenechka Zemlyanikinaは戦いで殺されました。 B. Okudzhavaによると、真にロシアの女性のキャラクターを持つ、ややグロスな外観の魅力的な金髪の女の子は、本当の第一線の女の子でした。 シグナルマンのテントの入り口にあるイチゴの小枝と簡潔な碑文「だれが突き出た、私が攻撃している！Zemlyanikina」。 詳細は1つですが、彼女はどれだけ話しますか。 これは、当直の彼女に委任された連隊通信に対する少女の責任です。 そして、彼女と一緒に迷惑な紳士が「縫い付けられる」だろうというヒント。 そして、女性とともに男性とともに、故郷のために戦い、敵にふさわしい抵抗を与えるという確固たる意図。
ディレクターによると、主なものはヒロインであるはずでした-戦っている女の子のいくつかの女性的な有機的な無礼さ。 撮影は始まったばかりでしたが、芸術評議会によって承認されたナタリアクスティンスカヤが彼女のキャラクターのタイプに対応していないことがわかりました。 しかし、シュチューキン学校の卒業生であるガリーナフィグロフスカヤは、肖像画の正確さでモティールを攻撃しました。 そして、女優がセットに現れたとき、彼女はガリーナの性格によって、シンプルで誠実な女の子であり、ジェニヤ・コリシキンと彼の同志の本当の戦いの友達だったことがわかりました。
演技の職業はガリーナフィグロフスカヤの主な職業にはなりませんでした。 並んでいないと劇場でのキャリア。 聴衆の記憶の中で、彼女は女優であり続け、最前線の信号機Zhenechka Zemlyanikinaの役割で有名でした。
伝説のカチューシャ
映画のフレームには、さまざまな軍事装備の中に、大祖国戦争の伝説的な武器であるBM-13ジェットモルタル（カチューシャとして広く知られています）が登場します。 当初、私たちのロケットランチャーは、ランチャーに「ロケット弾」からの最初のスペルであるライサセルギーナという名前を付けました。 ナチスはこの楽器の強力な音とそのボレーの調和のために武器を「スターリン主義の器官」と吹き替えました。 ソビエト軍の専門家は、複数発射ロケットランチャーを「戦争の女神」として認識しました。
しかし、愛情のこもった名前「カチューシャ」は、最初のミサイル発射がオルシャの近くの敵を墜落させたとき、41日には恐ろしい軍事機器に与えられました。 キャプテンフレロフの砲台の警備員の1人がインスタレーションについて、「私は歌を歌いました」と言いました。 そして、M。ブランコの人気のある最前線の歌と関連して、M。イスコフスキーの詩に、カチューシャはその戦闘名を得ました。 BM-31-12ジェットモルタルの後続モデルの1つが「アンドリューシャ」と呼ばれたことは注目に値します。
それで、戦争の参加者の間だけでなく、最前線の伝記と「私生活」も勝利の武器で形成されました。
