ロシア語には、比喩的な意味を持つ多くの安定した表現があります。 時々ジャーナリズムでは、「シェミャキン法廷」に会う必要がある。 Shemyakaとは誰ですか？ なぜこの名前が世帯名になり、非難的または完全に否定的な意味合いで使用されたのですか？
物語「シェミヤキンコート」
小説「The Shemyakin Court」は、「裁判官Shemyakin」によってもたらされた不法な裁判所について風刺的に語る作品です。 この作品は、貧しい人の一人が、彼の金持ちの兄弟、司祭、そして都市の住人を順番に訴えた方法について語っています。 事件を聞くために、3人の原告と被告はShemyakの法廷に出向く。
そして、それはそのようなものでした。 かつて、貧しい弟がしばらく金持ちの馬に薪を持ってくるように頼みました。 金持ちはしぶしぶ同意しましたが、彼だけがクランプを拒否しました。 二度と考えずに、貧しい兄弟は収穫した木を馬の尻尾に結びつけました。 牝馬は急に退屈し、尻尾を引き裂いた。 これを知って、金持ちの兄弟は彼の兄弟についての不満を持って法廷に行きました。 かわいそうな兄弟は彼に続いて真実を見つけました。
途中で、兄弟たちは司祭のところに一晩立ち寄りました。 彼らが夕食をとり始めたとき、貧しい人はテーブルに呼ばれませんでした。 かわいそうな弟は気分を害し、司祭の息子を心の中で絞め殺しました。 怒っている司祭は貧しい男について不平を言っているShemyakaも裁判に行きました。 途中で、貧しい男はなんとか自分自身に対してもう一人の男を立てました、そして、彼は同じく支持のために法廷に行きました。 そのため、4人全員が裁判官の前に出ました。
貧しい弟の胸にはぼろきれに包まれた石があり、裁判官に「約束」としてそれを提供したいと考えていました。
Shemyak裁判官は、貧しい男が彼に金を提供していると信じて、不当な裁判所の決定を実行しないように、3人の申立人全員が貧しい人々に支払いを強いられるような方法で決定を行いました。 裁判の終わりに、Shemyakaは貧しい人が胸に石を持っていることを発見し、そうでなければその非常に石で裁判官を殺したかもしれない貧しい人のために事件を解決するために彼を考えてくれたことを神に感謝しました。
