アレクセイ・トルストイはゴールデンキーを書いたときにカルロ・コローディの作品に触発されたという事実にもかかわらず、ロシアのおとぎ話の始まりはピノキオの始まりと完全に一致していますが、2つの作品と2つのキャラクターの違いは膨大です。 それらは、主人公、すべての副人格、およびストーリーラインに関連しています。
ピノキオとピノキオは、見た目と行動、そして動機と進化の両方が異なります。 ピノキオの鼻は長くて先が尖っており、トルストイの小説全体にそのように残っています。 ピノキオの鼻も長いですが、その鋭さについては何も言われていませんが、キャラクターが誰かに嘘を言うたびに大きくなります。 ピノキオは頭に靴下をはき、ピノキオは帽子をかぶっています。
物語の過程で、ピノキオはさまざまな恐ろしくてかなり深刻なテストを受け、ほとんど死に、本の終わりに報酬を受け取ります-彼は木の人形から生きている少年になります。 ピノキオは木の人形としての彼の運命に満足しています。彼の鋭い長い鼻が彼をひったくった冒険は悲劇的というよりもコミカルであり、報酬として彼は素晴らしい国への鍵を受け取ります。
物語の冒頭にあるピノキオは、トリックが残酷な、邪悪で鈍感で不道徳な生き物です。 行動の過程で、彼は良い心を持つ人に変わり、最終的に肉体を獲得します。 ピノキオは、抑制されていない聖職性にもかかわらず、思いやりの兆候を示し、遊び心のあるキャラクターのおかげで彼の行動は怒りよりもいたずらによって決定されます。 ピノキオは、他人と自分自身を助けるために、変化を受け、世界に適応しなければなりません。 ピノキオは歴史を通してずっと自分に忠実です。 彼は不従順、人格の堅さ、陽気な気質に成功したことを負っています。
ゴールデンキーとピノキオの冒険の違いについて言えば、トルストイのおとぎ話は、道徳と教訓がはるかに少なく、プロットはよりダイナミックでストレスが少ないことに注意してください。 これはまさしく子供向けの本で、コミックや漫画を簡単に作成できます。
Collodiの目標は、子どもの本という形での正確な教訓学であり、自分自身に対する反省と仕事の宣言でした。 彼の目標は、忍耐、他人への思いやり、苦しみ、aいが人を良くすることを理解するために、不従順、怒り、過度のいたずらの結果で読者を怖がらせることでした。 ピノキオの冒険は、子供とその親が読むべきドラマです。 ピノキオの場合、すべての良い資質は元々ヒーローに置かれていました。彼は友情、危険、興味深い冒険でそれらを開発するだけでした。 これは、もはやtone罪による個人の救いの概念ではなく、成功へのポジティブなヒーローの道です。
